皮卡車的英文在不同語境中有變化嗎?

皮卡車的英文在不同語境中是有變化的。

在美式英語中,常用“pickup truck”來表示皮卡車。比如福特在 1925 年推出的第一款皮卡車,當時就是用“pickup truck”這個詞。

而在澳大利亞,皮卡車被稱為“ute”,這是當地的俚語。

像“truck”這個詞在美國英語中常泛指商用貨車,包括皮卡。

在英式英語中,“lorry”也可指代貨車,但和“truck”在一般語境中沒有明顯區別,只是地域和習慣用語不同。

在特定行業或專業領域,可能會有更具體的含義和細微差別??傊?,皮卡車的英文表述會因地域、語境和行業等因素而有所不同。

特別聲明:本內容來自用戶發表,不代表太平洋汽車的觀點和立場。

車系推薦

捷達VS5
捷達VS5
8.79-12.19萬
獲取底價
榮威i5
榮威i5
6.89-12.58萬
獲取底價
新途V80
新途V80
9.58-23.96萬
獲取底價

最新問答

撥打高速附近拖車號碼是否收費不能一概而論。12122 高速救援電話本身雖免費,但拖車等救援服務要收費,其費用會因車型、距離、時間以及所在省份的不同而存在差異。部分保險公司的基礎救援服務通常免費,4S 店一般也至少提供一次免費道路救援。所以車
五十鈴皮卡清障車的維修保養成本相對較低。五十鈴清障車零部件設計壽命長,像慶鈴五十鈴貨車保養一次費用在500 - 800元,2 - 3個小時就能完成。并且其上裝拖板材料優質,強度高,各總成精密制造,互換性強。液壓元件多為知名品牌,防腐性能好,
夜間緊急救援拖車的費用比白天貴幾十元到幾百元,差價并無固定標準。夜間交通復雜,增加了救援成本,距離越遠收費越高。車型和重量也會影響收費,大型車拖運難度大,夜間收費上浮可能更大。時間方面,一般 22:00 至次日 6:00 會額外收費。不同地
不同保險公司的道路救援拖車公里數規定不一樣。各保險公司在這方面的規定差異明顯,例如中華太平免費救援服務范圍是 30 公里,天安保險超過 50 公里會酌情收費,大眾保險不同卡客戶免費拖車公里數不同,平安非營運車輛單次免費拖車 50 公里以內,
上劃加載更多內容
AI選車專家