新能源汽車的英文是什么？

新能源汽車的英文是“new energy vehicles”，縮寫為“NEVs”。這個(gè)表述在國內(nèi)外都比較常見。

“new energy vehicles”中的“new”表示新的，“energy”指能源，“vehicles”就是車輛的意思，合起來就是新能源汽車。

新能源汽車包括多種類型，比如純電動(dòng)汽車（blade electric vehicles ，簡稱 BEV）、混合動(dòng)力汽車（hybrid electric vehicle，簡稱 HEV）、插電式混合動(dòng)力汽車（plug-in hybrid electric vehicle，簡稱 PHEV）和燃料電池汽車（fuel-cell electric vehicles）等。

純電動(dòng)汽車依靠電能驅(qū)動(dòng)，車上通常有“EV”等字樣的標(biāo)識，且前機(jī)艙內(nèi)沒有內(nèi)燃機(jī)，而是驅(qū)動(dòng)電動(dòng)機(jī)的控制器和相關(guān)控制組件，還有很多橙色的高壓電纜，儀表上一般是電動(dòng)機(jī)的輸出功率表。

混合動(dòng)力汽車的尾部或前翼子板上通常有“HYBRID”或“H”類字樣的標(biāo)識，前機(jī)艙內(nèi)內(nèi)燃機(jī)旁邊會有橙色電纜和電動(dòng)機(jī)控制器部件。

新能源汽車充電可以說成“charging new energy vehicles”或者“charging electric vehicles”。

我國發(fā)布指導(dǎo)方案鼓勵(lì)新能源汽車銷售，促進(jìn)該行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展，形成強(qiáng)大的國內(nèi)市場。方案嚴(yán)禁各地出臺新的汽車限購規(guī)定，堅(jiān)決破除乘用車消費(fèi)障礙，各地不得對新能源汽車實(shí)行限行、限購，已實(shí)行的應(yīng)當(dāng)取消。還鼓勵(lì)地方對無車家庭購置首輛家用新能源汽車給予支持，鼓勵(lì)有條件的地方在停車費(fèi)等方面給予優(yōu)惠。

總之，新能源汽車作為一種具有新技術(shù)、新結(jié)構(gòu)的汽車，正逐漸成為汽車行業(yè)的發(fā)展趨勢。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）