這些車(chē)名你都聽(tīng)過(guò) 但你肯定不知道它們背后的含義 這絕對(duì)出乎意料

對(duì)于汽車(chē)來(lái)說(shuō)，一個(gè)辨識(shí)度高、朗朗上口的名字非常重要。想必大家都能隨便說(shuō)出幾個(gè)耳熟能詳?shù)拿帧＿@些名字不僅好叫，而且廠家在命名時(shí)也會(huì)考慮是否適合“車(chē)輛屬性”。有些看似簡(jiǎn)單的名字，背后卻有著深刻的含義。今天，我們就來(lái)看看那些耳熟能詳?shù)能?chē)輛名稱(chēng)背后的故事。大眾高爾夫（查成交價(jià)|參配|優(yōu)惠政策）我們都熟悉大眾高爾（查成交價(jià)|參配|優(yōu)惠政策）夫。它的名字不是指球類(lèi)運(yùn)動(dòng)。高爾夫在德語(yǔ)中是“灣流”的意思。就像其他大眾汽車(chē)一樣，以自然現(xiàn)象命名。20世紀(jì)50年代，馬術(shù)在德國(guó)非常流行，大眾汽車(chē)的一位經(jīng)理漢斯-約阿希姆齊默曼(Hans-JoachimZimmermann)恰好參加了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。后來(lái)開(kāi)發(fā)高爾夫模型的時(shí)候，大家都以為齊默爾曼的帥馬叫高爾夫，恰好和自然現(xiàn)象有關(guān)。所以高爾夫成為“大眾”的名字也就順理成章了。簡(jiǎn)而言之，與高爾夫無(wú)關(guān)。保時(shí)捷卡宴提到保時(shí)捷卡宴，讓人想起它是保時(shí)捷品牌在中國(guó)市場(chǎng)的“銷(xiāo)售救星”。保時(shí)捷卡宴推出后，扭轉(zhuǎn)了局面，將保時(shí)捷從破產(chǎn)邊緣拉了回來(lái)。卡宴的中文翻譯是Cayenne，在中國(guó)也是消費(fèi)者俗稱(chēng)。關(guān)于其名字背后的含義，眾說(shuō)紛紜。首先，卡宴是南美洲法國(guó)海外領(lǐng)地圭亞那的首都，最早由探險(xiǎn)家發(fā)現(xiàn)。所以用這個(gè)名字給保時(shí)捷命名是有風(fēng)險(xiǎn)的。另外，Cayenne在西班牙語(yǔ)中是胡椒的意思。保時(shí)捷用“Chili”作為其第一款SUV的名稱(chēng)，以突出他們的第一款SUV和Chili一樣火爆，一樣有爆發(fā)力。當(dāng)時(shí)卡宴的推出確實(shí)讓保時(shí)捷很生氣，而且這種熊熊大火還在繼續(xù)。還記載“卡宴”最早出現(xiàn)在南美印第安人的圖皮語(yǔ)中。用這樣意味深長(zhǎng)的詞給車(chē)命名，也算是達(dá)到了保時(shí)捷“高B案”的目的。本田思域本田思域的意思是“民用，民用”。按字面意思理解并不難。這是普通人的標(biāo)準(zhǔn)車(chē)。這里的標(biāo)準(zhǔn)是指價(jià)格不貴、質(zhì)量可靠、售后方便的汽車(chē)。它描述的是一款性價(jià)比很高的車(chē)，歷代的思域確實(shí)是名副其實(shí)的家用車(chē)。第一代思域誕生于1972年，發(fā)展近半個(gè)世紀(jì)，10代車(chē)型。不僅如此，除了正常的家用，思域TYPE-R還被列入賽車(chē)領(lǐng)域的高性能車(chē)名單。奧德賽本田家族MPV車(chē)型奧德賽的名字意為“冒險(xiǎn)和旅行”。最早出現(xiàn)在一部古希臘史詩(shī)(《荷馬史詩(shī)》)中，由《伊利亞特》和《奧德賽》組成，其中《奧德賽》描述了伊薩卡島國(guó)王奧德修斯在特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)后回到家鄉(xiāng)的故事。而這款MPV用了這個(gè)名字，一定和“旅行”、“家庭”等關(guān)鍵詞有著或多或少的密切聯(lián)系。馬自達(dá)Axela)/馬自達(dá)3馬自達(dá)3的日文名字叫Axela，由日文中的“加速”和英文中的“卓越”兩個(gè)字組成，意為這款家用車(chē)性能卓越，品質(zhì)卓越。馬自達(dá)323，馬自達(dá)阿克塞拉的前身，原名馬自達(dá)家族。Familia是西班牙語(yǔ)，在英國(guó)家庭中是“家庭”的意思，代表馬自達(dá)的入門(mén)級(jí)家用車(chē)。馬自達(dá)Atenza)/馬自達(dá)6曾經(jīng)風(fēng)靡國(guó)內(nèi)車(chē)市的馬自達(dá)6在日本國(guó)內(nèi)一直被稱(chēng)為“Atenza”。這個(gè)名字來(lái)源于意大利語(yǔ)“Attenzione”，意思是“注意，注意”。作為首款以“Zoom-Zoom”概念打造的車(chē)型，馬自達(dá)希望這款車(chē)能夠吸引全世界的目光，所以取了這個(gè)名字。不過(guò)除了日系，其他市場(chǎng)都叫馬自達(dá)6。由于“it runs in the family”曾經(jīng)在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)一起銷(xiāo)售，第一款車(chē)型是馬自達(dá)6，第二款是伊瑞，最新款是at enza“Atez”的音譯。

豐田陸地巡洋艦是世界上最著名、最可靠的越野車(chē)。它誕生于1953年。它最初被稱(chēng)為“截拳道”。該車(chē)上市不到一年，美國(guó)威利斯汽車(chē)公司對(duì)豐田提起侵權(quán)訴訟(威利斯早在1950年就注冊(cè)了Jeep商標(biāo))。因此，豐田將JeepBJ車(chē)型更名為L(zhǎng)andCruiser，中文直譯為“陸地巡洋艦”。-JeepBJ，陸地巡洋艦的前身，但它還有一個(gè)更響亮的名字“陸地巡洋艦”。陸地這個(gè)詞的意思是“陸地”，巡洋艦是真正的海上巡洋艦，是一種有火力和裝甲保護(hù)的大型水面戰(zhàn)艦。其強(qiáng)大的性能足以擔(dān)當(dāng)這個(gè)宏偉的名字。如果是你，你會(huì)給這些車(chē)起什么名字？