北京現代伊蘭特使用指南：零部件保養

　　自動變速器油箱

　　每行駛約100，000km時更換一次自動變速器油。
　　規定變速器油：DIAMOND ATF SP-III SK ATF SP-III

　　惡劣條件：每行駛40，000km時更換一次。

　　1、檢查

　　(1)將車輛停在平坦路面上，拉緊駐車制動器。
　　(2)起動發動機，機油溫度達到正常溫度后，踩住制動踏板，將變速桿從「P」(駐車)到「L」檔位以2～3秒為時間間隔在各檔位來回移動2～3回，最后掛入「N」(中立)或「P」(駐車)檔位。
　　(3)打開發動機蓋，拔出變速器油標尺。要避免衣服或手碰到各旋轉部分及過熱的散熱器。
　　(4)擦干變速器機油標尺后，再次將它插入變速器，然后拔出，確認變速器油是否在「HOT」范圍之內。

　　(5)變速器油不足時，利用漏斗加入變速器油至「HOT」范圍。
　　測量自動變速器油量時，在發動機溫度達到正常溫度后測量，所以應注意不要被散熱器和排氣裝置燙傷。

　　2、注意事項

　　(1)變速器油過量時，車輛會發生故障，所以注入的變速器油必須在「HOT」(約75℃)范圍內。
　　(2)油面過低是變速器打滑的主要原因。補充的變速器油過多會產生泡沫，并引起變速器故障。
　　(3)請到本公司特約銷售服務店和特約服務站更換或補充自動變速器油。

　　使用不符合規格的自動變速器油會使變速器發生故障，停止運轉。因使用不符合規格的自動變速器油而發生的故障不在保修范圍內。

　　·為了與其它油液（機油、防凍液等）區別，變速器油中加入了紅色顏料。紅色顏料不是永久性的，初期的變速器油呈透明紅色，隨著行駛里程的增加，變速器油呈黑紅色，有呈現淺棕色的趨向。因此，不能以變速器油顏色來判斷更換周期，應按照規定更換周期到本公司特約銷售服務店和特約服務站進行更換或補充。

　　手動變速器油箱

　　按照“定期檢查周期表”中規定的周期更換或補充手動變速器油。
　　規定變速器油：API GL-4，SAE 75W-90
　　變速器油量：參照“推薦油液規格表”
　　手動變速器油只能用GL-4級。 (禁止使用GL-5級。)

　　■檢查

　　(1)舉升車輛，安全固定。如果不能安全地舉升車輛，請到本公司特約銷售服務店和特約服務站進行此項工作。
　　·舉升車輛時必須使用千斤頂支點，并且要用全部4個支點安全支撐。
　　①如果沒有安全放置支撐桿，有可能造成車輛的一側從支撐桿上掉落，導致嚴重事故。
　　②測量變速器油量時，請注意不要被散熱器或排氣管燙傷。

　　(2)停轉發動機。
　　(3)用適當扳手順時針方向擰松加油口塞，用手擰下加油口塞。
　　(4)放入「L」形油標尺，檢查變速器油是否在末端部位。
　　(5)不足時添加規定油至「L」形油標尺末端。
　　(6)先用手擰緊加油口塞，然后用扳手按規定扭矩擰緊。